Ja, men om man kollar på exempelvis Lufthansas sida som de länkar till som hämtar texten från Timatic så står inte transit omnämnt. Detta ställer till det rejält från udda outstations/anslutningsflygplatser som vägrar checka in en hela vägen på grund av den texten.
Jag kan tycka det är ett problem att man inte uttrycker sig i klartext. Lufthansa har tabellen förvisso, men den är svår att hitta. För gemene man är ju i Tyskland när man befinner sig fysiskt på flygplatsen. Du och jag vet att man inte tekniskt sett är i Tyskland, men för många är det inte tydligt.
Sen har jag en beef med alla dessa friskrivningar, att ingen tar ansvar för vad de skriver.