Om det nu inte faktiskt handlade om träning av lokala arbetskraften som ska sköta arbetet, och ICE feltolkade det som pågick. Då hade ESTA/B1 varit rätt enligt det skrivna regelverket.
Tveksamt. Hittade en bra sammanställning kring vad man tekniskt sett får göra och inte.

Permissible Activities Under B-1 Visitor Visas and ESTA
Learn what you can and can't do on a B-1 Visitor Visa or ESTA. Understand the permitted business activities, travel limitations, and how to stay compliant during your U.S. visit.

Sen finns det gråzoner, och det är kring dessa man ändrat tolkningen för. Och de koreanska arbetarna föll på: "You cannot be employed, paid by, or directly contribute labor to a U.S. business while in the country, even part-time or unpaid."
De satte upp utrustning, och medan detta tidigare har varit något man sett genom fingrarna med för det rör sig mellan träning och arbete så verkar det nu som att det inte längre är legio. Och det är ju rent krasst "contribute labor".