Gårdagens soluppgång från Westin Northwest, i Chicago. Idag molningt, men alltjämt svinkallt och vindar som biter ordentligt i kinderna. Tur att man ändå bara sitter i bilen (som den här gången blev en uppgradering till Mercedes GLS 450, vilket inte är direkt tråkigt)
Radison Red, downtown Portland. Överdesingnat rum i betong och begränsad mysfaktor, dock bra läge om man vill kolla stan (det ville man inte pga kyla o blåst)