Dr. Miles
Expert
Mobilen översätter språk i realtid - P3 Nyheter
SR skrev:En japansk mobiloperatör är först i världen med en tjänst som översätter talat språk direkt i mobilen, nästan i realtid. Tjänsten klarar i nuläget att översätta mellan japanska och kinesiska, koreanska respektive engelska - tanken är dock att utöka till fler språk.
Nu är det slut på missförstånden. Såväl amerikanska skådespelare som japanska filmregissörer kan andas ut. Eller andas in och prata som vanligt, så fixar mobilen översättningen. Processen går i tre steg - röstigenkänning, översättning, och sist syntetiskt tal. Allt detta på några millisekunder. Det är den japanska mobiloperatören NTT Docomo som är först ut på banan, men även sökjätten Google har en testapplikation ute.