Fylla i APIS inför USA-resa

[Bankiren]

Hej,

Nästa vecka ska jag åka till USA, och jag har fyllt i APIS. Reflekterar över 2 saker:

- Det finns ingen information om man ska fylla i alla förnamn eller bara tilltalsnamn*

- Fältet är väldigt litet (vilket borde indikera att man fyller i tilltalsnamnet)

Jag vet inte om det bara är jag som resonerar konstigt, men det är ju underligt att man hade en förklarande text på den gamla SAS-sidan men inte på den nya. På den gamla är det tydligt att alla förnamn ska anges.

Se gärna bilden med en jämförelse med gamla och nya upplägget.

Nu har jag till exempel bara angivit tilltalsnamnet, men med tanke på att det i de gamla instruktionerna framgick att det gäller alla namnen får jag nog ändra uppgifterna. Det är vi eniga om?

/Bankiren

*Förutom fältet för mellannamn (se pilen).

 

[Hubert]

Mellannamn är inte ett andra förnamn utan ett mellannamn är om man exempelvis har kvar sitt gamla efternamn utöver det ”officiella” efternamnet när man gift sig.

Kalle Svensson Persson - Svensson blir mellannamn.

Utöver det är det tilltalsnamn som ska anges.

 

[adhoc76]

Heter du Allan Bertil Carlsson så ska du fylla i Allan Bertil i rutan ”förnamn” och Carlsson i rutan ”efternamn”. Det ska fyllas i exakt som det står i passet.

 

[Bankiren]

Mellannamn är inte ett andra förnamn utan ett mellannamn är om man exempelvis har kvar sitt gamla efternamn utöver det ”officiella” efternamnet när man gift sig.

Det vet jag, därför har min fru skrivit in ett mellannamn.

Utöver det är det tilltalsnamn som ska anges.

SAS har alltså ändrat riktlinjerna då?

 

[Canadien]

Jag har under alla mina resor enbart angett första förnamn och efternamn, inte mina andra förnamn. Inga problem.

 

[adhoc76]

Det är helt riktigt @Canadien , men i andra trådar på samma tema har det blivit långa diskussioner om tilltalsnamn som står som andra, tredje, fjärde namn i passet. Det är som du säger tillräckligt och korrekt med första namnet i passet oavsett om det är tilltalsnamn eller ej. Mitt råd är dock att skriva alla förnamn i rutan, vilket också är korrekt, så slipper vi en lång diskussion med en lång rad variationer på temat förnamn.

 

[Canadien]

Det är helt riktigt @Canadien , men i andra trådar på samma tema har det blivit långa diskussioner om tilltalsnamn som står som andra, tredje, fjärde namn i passet. Det är som du säger tillräckligt och korrekt med första namnet i passet oavsett om det är tilltalsnamn eller ej. Mitt råd är dock att skriva alla förnamn i rutan, vilket också är korrekt, så slipper vi en lång diskussion med en lång rad variationer på temat förnamn.

Ja, första eller alla eller bara ett går bra. Min bättre hälft har kommit in med alla tre kombinationerna.
Förnamn1 Förnamn2 Efternamn
Förnamn1 Efternamn
Förnamn2 Efternamn

Det är bra om man är konsekvent dock och kör samma i sin ESTA som man gör i APIS senare.

 

[adhoc76]

Förnamn1 Förnamn2 Efternamn
Förnamn1 Efternamn
Förnamn2 Efternamn

Även jag har testat alla tre varianter. Det närmaste problem jag kom var en reprimand för:

Förnamn 2 Efternamn

Ingen annan konsekvens än så och in kom jag.

 

[JAM(1)777]

Har en bokning till JFK med SAS den 21/11, kollar under mina bokningar men kan inte hitta vart jag fyller i APIS. Någon som haft samma utmaning?

 

[LPC123]

Har en bokning till JFK med SAS den 21/11, kollar under mina bokningar men kan inte hitta vart jag fyller i APIS. Någon som haft samma utmaning?

Hej
Jag har samma på webben men i appen finns det att fylla i Passuppgifter. Försök där istället