Regent Porto Montenegro (Tivat) är riktigt trevligt och prisvärt med tanke på nivån det håller (men definitivt mer åt lyx-hållet)
I Budva skulle jag rekommendera Hotel Moskva. Väldigt bra mat i restaurangen.
Annars instämmer jag med @criced att Airbnb har mycket bra att erbjuda i Montenegro.