Misstaget i sig själv tror jag inte resulterar i att de aldrig får flyga igen. Det är klart att man kan göra misstag (det är mänskligt att fela). Orsaken till att det hände är ju det viktiga att utreda så det blir säkert ett antal veckor/månader med både läkarkontroller, psykologsamtal och simulatorövningar, men om allt detta faller väl ut så får de säkert fortsätta flyga.
Man kan ju också vända på resonemanget lite. Om man accepterar det faktum att det är mänskligt att göra misstag, så är ju frågan snarare hur man hanterar situationen när man väl upptäcker misstaget. Här får jag ändå intrycket av att piloten/piloterna hanterat det bra och att man t o m lyckats gira i ganska hög fart. Inga skador på människor eller materiellt, åtminstone inte på omgivningen, så vitt jag förstår. Det kanske man trots allt kan tacka 28 års erfarenhet och regelbunden och professionell träning för.