Tågresa mellan Beijing och Dalian, China Railway Soft sleeper

dr-miles · Nov 3, 2013

majer · Nov 3, 2013

Intressant rapport.

Är det tyst och lugnt på sovtågen i Kina?

Kupén skiljer sig inte så mycket från SJs dito, dock verkar den fräschare.

Den notoriske inser att inget av den kinesiska tecknen i "Beijing Railway Station" och "Dalian Railway Station" är sig likt. Hur kan det komma sig? Jag trodde ändå att "Railway Station" skrevs på samma sätt i Beijing som i Dalian?

dr-miles · Nov 3, 2013

majer skrev:Är det tyst och lugnt på sovtågen i Kina?Klicka för att utvidga...

Ja, det var relativt tyst och regelbundet ljud från spårgropen var till och med skönt när man somnar in.

majer skrev:Den notoriske inser att inget av den kinesiska tecknen i "Beijing Railway Station" och "Dalian Railway Station" är sig likt. Hur kan det komma sig? Jag trodde ändå att "Railway Station" skrevs på samma sätt i Beijing som i Dalian?Klicka för att utvidga...

Kinesiska tecken på Dalian Railway Station på perrongen är ett teckensnitt från datorn. Kinesiska tecken av Beijing Railway Station på fasaden är kaigrafistil som brukar vara någon höjdare har skrivit.

essa · Nov 3, 2013

Själv har jag åkt sovvagn från Peking till Hong Kong (25 timmar - bara för att ha testat) samt snabbtåg mellan Beijing och Tianjin.

Helt klart två olika upplevelser!

Har några bilder från höghastighetsresan som jag kanske lägger upp men när de togs hade jag ingen tanke på redaktionellt syfte. data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7

OT gällande just kinesiska tecken...

Såg tre tecken på en fasad som jag kände igen och tänkte att det här ska jag kunna lösa.

西 xi (uttalas nästan som engelska she) betyder bl.a. Väst (väderstreck)

门 men (bäst beskrivet som när man irriterat säger men, fast med en blandning av mön och men) betyder port/öppning/entré

子 zi (dze) betyder barn/son eller används som tillägg beroende på ton

Dr Miles får gå in och rätta mig om jag misstolkat. data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7

Jag fick fram ljud som lät ca shimenze

Siemens!

Lättplätt! ;-))

Önskar Dr Miles en trevlig vistelse i Kina!

(Kranen med hetvatten finns där bl.a. för att passagerarna ska kunna fylla på sina te-flaskor samt instans noudles.)

seaplanepilot · Nov 3, 2013

Dr. Miles skrev:Toalett. Jag var lite förvånad att det fanns toapapper installerad.Visa bifogad bild 21260Klicka för att utvidga...

Hmmm... Om det inte finns, hur gör kinesen då - har med sig eget papper eller...?

essa · Nov 3, 2013

SeaPlanePilot skrev:Hmmm... Om det inte finns, hur gör kinesen då - har med sig eget papper eller...?Klicka för att utvidga...

Det stämmer. Alla bär med sig pappersnäsdukar/toapapper överallt.

Det är även förvånande att det inte var en "squat" toilet (hål i golvet) på tåget. Möjligen för att den är i soft sleeper vagnen...

OM du lyckas hitta en västerländsk toalett på ett mindre västerländskt område kommer du högst troligt se fotavtryck på sittringen. data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7

Men för västerlänningar som åker till Kina märks detta sällan av. Såvida du inte går på en offentlig toalett i områden där locals rör sig mest. Då kan du få sitta på huk i ett utrymme utan väggar som skärmar av mot andra om det vill sig illa. data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7 Har du inte med dig toapapper då riskerar du att få använda dig av sedlar. ;-)

En sak till...

Avloppsrören är sällan av samma standard som på många andra platser. Papperskorg finns.

Detta gäller även på en del västerländskt drivna restauranger.

Kina är en kontinent. Det är självklart stora olikheter beroende var man befinner sig och i vilka områden man rör sig i. Du kan åka till Kina och aldrig se skymten av detta så klart. data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7

David · Nov 3, 2013

Kul med en reserapport från tåg i Kina. Själv har jag bara åkt Hong Kong-Guangzhou och Chongqing-Chengdu vilka båda har varit avklarade på ett par-tre timmar. Avundas inte kollegan som åkte tåg i 44 timmar och som inte fick sitt- eller liggplats då tåget kraftigt överbokats kring kinesiska nyåret. data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7

dr-miles · Nov 3, 2013

David skrev:Kul med en reserapport från tåg i Kina. Själv har jag bara åkt Hong Kong-Guangzhou och Chongqing-Chengdu vilka båda har varit avklarade på ett par-tre timmar. Avundas inte kollegan som åkte tåg i 44 timmar och som inte fick sitt- eller liggplats då tåget kraftigt överbokats kring kinesiska nyåret.Klicka för att utvidga...

Jag har gjort det mellan Kunming och Changsha, ca ett dygn stående när jag var student. Jag gör aldrig o m det.

Det var samma orsak som din kollega, jag reste vid kinesiskt nyår.

Det som var bra med kinesiskt tåg är, att det fanns ombord cash-upgrade till Sleeper seat.

Jag och min kompis fick Hard Sleeper plats från Changsha till Beijing så vi var inte helt slut när vi kom tillbaka till Beijing.

essa · Nov 4, 2013

SeaPlanePilot skrev:Hmmm... Om det inte finns, hur gör kinesen då - har med sig eget papper eller...?Klicka för att utvidga...

En bieffekt med att ha bott i Kina ett tag är att jag fortfarande alltid tar med mig nån extraservett från restaurang/café.

Man vill liksom inte hamna i knipa. ;-)

jumbooze · Nov 4, 2013

Känns som man kan åka tåg i Kina igen, senast (97-98) så var det bara "huk" modell och väldigt skakigt vilket ledde till att man inte var frekvent besökare av faciliteterna.

dr-miles · Nov 4, 2013

ESSA skrev:Har du inte med dig toapapper då riskerar du att få använda dig av sedlar. ;-)Klicka för att utvidga...

Sedlar är både äckliga och inte hygieniska (speciellt kinesiska sedlar). Jag rekommenderar att använda underkläder i sådan situation istället för att använda sedlar.

ESSA skrev:En bieffekt med att ha bott i Kina ett tag är att jag fortfarande alltid tar med mig nån extraservett från restaurang/café.Klicka för att utvidga...

Ja,det gör jag överallt när jag reser.

jumbooze skrev:Känns som man kan åka tåg i Kina igen,Klicka för att utvidga...

Ja, det var helt OK i Soft sleeper för upp till 12 timmar under natten. För mig var tidtabellen optimalt då avgången var 20:27 och ankomst var 07:50 dagen efter.

jumbooze skrev:senast (97-98) så var det bara "huk" modell och väldigt skakigt vilket ledde till att man inte var frekvent besökare av faciliteterna.Klicka för att utvidga...

Du kan bli frequent visitor av toalleten när du reser i Indien oavsett toaletten är ren eller inte...

Tågresa mellan Beijing och Dalian, China Railway Soft sleeper

dr-miles

New member

majer

New member

dr-miles

New member

essa

New member

seaplanepilot

New member

essa

New member

David

Guest

dr-miles

New member

essa

New member

jumbooze

Guest

dr-miles

New member